Jeudi, le président Trump a signé un décret pour renommer le lac Ontario en 'lac Amérique', une décision qu'il affirme être effective immédiatement.
Cette décision intervient dans un contexte de détérioration des relations commerciales entre les États-Unis et le Canada, exacerbée par l'imposition récente par Trump de tarifs de 50 % sur environ 20 milliards de dollars de biens canadiens, à laquelle le Canada a répondu par des tarifs de rétorsion.
Des responsables canadiens ont déjà déclaré qu'ils ne reconnaîtraient pas le nouveau nom, indiquant un manque d'acceptation pour ce geste symbolique. Les remarques de Trump suggèrent qu'il considère le Canada comme profitant des États-Unis dans le commerce, compliquant encore la situation déjà tendue.
Ce n'est pas la première fois que Trump tente de renommer un plan d'eau ; il avait précédemment cherché à changer le nom du golfe du Mexique en 'golfe d'Amérique'. Les implications de ce décret pourraient entraver les futures discussions commerciales et les relations diplomatiques entre les deux pays, car il signale une approche conflictuelle plutôt que coopérative.