El artículo destaca los efectos adversos de los aranceles en la economía de Maine, particularmente para las empresas que dependen del comercio transfronterizo con Canadá.
Mark Brooks, un fabricante de trampas para langostas, informa un aumento del 20% en los precios de los materiales debido a los aranceles y al aumento de los costos del diésel, lo que ha llevado a una disminución en las ventas a medida que los pescadores de langostas reducen gastos. La situación se agrava por los aranceles canadienses sobre las trampas para langostas de EE.
UU., que han detenido aproximadamente $2 millones en envíos anuales. Esta agitación económica es un punto focal en la carrera senatorial, con encuestas que indican que más del 90% de los votantes probables ven la economía del estado como 'regular' o 'pobre'. Collins y Jackson critican ambos los aranceles, pero difieren en la responsabilidad y las soluciones.
Collins ha logrado asegurar exenciones para algunos productos, mientras que Jackson argumenta que el Congreso debería haber actuado para prevenir los aranceles por completo.
El artículo subraya las implicaciones más amplias de la política comercial en las economías locales y cómo estos problemas están influyendo en el sentimiento de los votantes en una ajustada carrera electoral, donde Collins intenta mantener su imagen independiente en medio de la impopularidad de Trump en el estado.